شب‌های کوچک، عشقی کوچک

ساتو کارمندی است که مقابل ایستگاه «سِندای» مشغول انجام یک نظرسنجی است. ساکی در این نظرسنجی شرکت می‌کند و این دو در نهایت با هم وارد رابطه می‌شوند. ۱۰ سال بعد، ساتو به مناسبت دهمین سالگرد آشنایی‌شان، از ساکی خواستگاری می‌...