لانه دزدان

یک حماسه‌ی جنایی تلخ که زندگی یک واحد زبده از اداره‌ی پلیس شهرستان لس آنجلس و موفق‌ترین باند سارقان بانک در ایالت را دنبال می‌کند، در حالی که این تبهکاران برای یک سرقت ظاهراً غیرممکن از بانک فدرال رزرو نقشه می‌کشند.