فراتر از شب

هنگامی که پسر یک سرباز، اطلاعاتی محکوم‌کننده را درباره‌ی دختر گمشده‌ی یک گانگستر محلی فاش می‌کند، یک جنگ فرسایشی شهر فراموش‌شده‌ی معدن زغال‌سنگ آنها را به ویرانی می‌کشاند.