ضربهٔ اول

خوان گارسیا، پسری در آستانهٔ بلوغ، در محله‌ای تحت کنترل باندهای خیابانی زندگی می‌کند. الگوهای زندگی او کاملاً متفاوت‌اند: خواهر بزرگ‌ترش انجی، مادری تنها که تلاش می‌کند جایگاهی در دنیای شرکتی سفیدپوست پیدا کند، و عمویش م...