تند و تیز در دسامبر

وقتی وایت برای تعطیلات به خانه بازمی‌گردد تا مادرش را برای فروش مزرعه خانوادگی‌شان متقاعد کند، یک رابطه عاشقانه غیرمنتظره با کارگر خوش‌تیپ مزرعه، هیث، ممکن است برنامه‌هایش را به هم بریزد.