پایان محکومیت

فرانک فوگل که به تازگی همسرش را از دست داده، سفری را به ایرلند آغاز می‌کند تا خاکستر همسر مرحومش را در آنجا بپراکند. پسر بیگانه‌شده‌اش، شان، که اخیراً از زندان آزاد شده، تنها زمانی با این سفر موافقت می‌کند که پدرش قول ده...