بتمن: بازگشت شوالیه تاریکی، قسمت اول

بتمن ده سال است که دیده نشده. نسل جدیدی از جنایتکاران شهر گاتهام را ویران کرده‌اند و این موضوع بروس وین ۵۵ ساله را مجبور می‌کند تا دوباره شنل و نقابش را بر تن کند. اما آیا هنوز توان مقابله با جرم و جنایت در دوران جدید را...