بانو و ولگرد

بانو، یک سگ نژاد کوکر اسپانیل طلایی، با یک سگ بی‌نژاد که خود را «ولگرد» می‌نامد آشنا می‌شود. او آشکارا از اشرار شهر است، اما رویدادهایی در خانهٔ بانو باعث می‌شود که او مدتی با ولگرد سفر کند.