شب هرگز نمی‌خوابد

در شبی پرتنش، کارآگاهی در نیویورک و همکارانش دربارهٔ قتل یکی از مأموران تحقیق می‌کنند و به نشانه‌هایی می‌رسند که از همدستی فردی در ادارهٔ پلیس با مجرمان خبر می‌دهد.