بازگشت بچه‌ها: تجدید دیدار

ده سال پس از فارغ‌التحصیلی، شینجی و ماسارو مسیرهای متفاوتی را در زندگی در پیش گرفته‌اند. شینجی تلاش می‌کند بوکسور موفقی شود و ماسارو وارد دنیای یاکوزا شده است. هر دو می‌کوشند تا در زمینه‌های انتخابی خود به اوج برسند.