یک بار دور زدن

رناتا بلا پس از آشنایی با سم شارپ، فروشنده‌ای مسن‌تر و پرشور، عاشق او می‌شود. سبک زندگی نمایشی سم باعث بروز تنش‌های مداوم میان او و خانواده رناتا، به‌ویژه پدرش جو می‌شود. رناتا میان عشق خود و پیوند خانوادگی‌اش گرفتار می‌...