ترافیک انسانی

در دهه ۱۹۹۰ در کاردیف، پنج دوست صمیمی در طول یک آخر هفته با مشکلات شخصی و روابط خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند. آن‌ها از عصر جمعه وارد دنیای هیجان‌انگیز کلاب‌ها و پارتی‌های شبانه می‌شوند. با گذشت زمان، آن‌ها با عواقب روحی و ا...