پاریس در شب

سیمون وایس، فرمانده پلیس، در گشت‌های شبانه خود بر بارها و کلوب‌های پاریس نظارت می‌کند. او در میان فعالیت باندهای جنایتکار و حمایت مقامات ارشد فاسد از آن‌ها، در موقعیتی دشوار گرفتار شده است.