آف‌ساید: داستان هارولد بالارد

هارولد بالارد، مالک تیم تورنتو میپل لیفز، بزرگ‌ترین شومن کانادا بود. او طمع را اختراع نکرد، اما به آن کمال بخشید.