این همان شب است

داستان فیلم در تابستان ۱۹۸۲ و همزمان با اکران فیلم «راکی ۳» در استتن آیلند می‌گذرد. نوجوانی شیفته‌ی راکی بالبوآ، ماجراجویی را آغاز می‌کند که خانواده‌اش را نیز درگیر می‌کند. واتس و گریلو نقش والدین او را بازی می‌کنند.